千葉クリエイティブ・クラスター

HyoJunCircuit

23日、土曜日。京島へHyojun展のプレゼンをしに行ってきました！メンバーは、Hyojun、八重樫、宮澤です。Hyojunのプレゼンは京島についてよく調べてあり面白かったです。展覧会では、透明のチマチョゴリの中にかみコップをつめたものができる予定です。長屋を貸してくださる藤井さんは、「良い企画ですね。必要ならいつでも協力します」とおっしゃってくださいました。藤井さん、Hyojun素敵です。展覧会が楽しみです。（宮澤）

…

●CCCショウケース１「HyoJun Circuit」

地域にアーティストを紹介し、
今年は２組のアーティストに千葉を超え、
広く全国に「ＣＩＲＣＩＴ”回路”」として、
アーティストに地域を紹介する試み、
「ＣＣＣショウケース」

南孝俊(Nam HyoJun)は
神戸、横浜、上海での個展を成功に収めた
新進気鋭のアーティスト。

今回、京島、船橋、川口でプラスチックカップを使った
インスタレーションを展開。
この夏、現代美術界の王子が
コップと共に地域に風を吹かせます。

①京島　ふれあい交友倶楽部
7月24日(火)～29日(日)
東京都墨田区京島3-15-17
(京成曳舟駅より徒歩約5分)

②船橋　船橋市民ギャラリー
７月31日(火)～8月5日(日)
船橋市本町2丁目1番1号船橋スクエア21ビル3階
(JR船橋駅より徒歩7分、京成船橋駅より徒歩約5分)

③川口　masuii R.D.R gallery
8月20日(月)～26日(日)
川口市幸町3-8-25-109

＋NamHyojun WEB site
http://namhyojun.web.fc2.com/

「CCC in こだま」に向け日々進化中

7月15日（日）に開催するＣＣＣ円卓会議の第一弾は、千葉県長生郡睦沢町にある、ＮＰＯ法人こだまの運営する「共同生活舎こだま」です。

ここでは、円卓会議とは別に、「こだま　うまれる」という企画が5月末から始まっています。
美術家でたまあーと創作工房主宰のこまちだたまおさんのご協力を得て、こだまでのワークショップを行っています。
詳しくはこちらをご覧下さい。↓
たまあーと草紙http://tamasea.blog44.fc2.com/

当日午前中にもワークショップを行います。ご希望の方はぜひご参加ください！
円卓会議では、千葉のゆったりとした古民家でアートの可能性を探っていきます。


■□■　CCC in こだま　■□■

2007年7月15日（日）
10:00～11:30　ワークショップ
13:00～15:00　ＣＣＣ円卓会議

開催地：特定非営利活動法人こだま・共同生活舎こだま
住所：千葉県長生郡睦沢町北山田172
（JR外房線上総一ノ宮駅より車で15分）

江戸時代に建てられた旧医院跡の古民家を再生して出来たディサービス施設。こだまをコミュニティ拠点として、睦沢町・一宮町など地域の人が集まる。再生中に見つかった戦時中のガーゼを使い、こまちだたまお氏と共にディサービス利用者、子どもたちが制作した作品を展示。地域コミュニティに基づいたアートの可能性をゆっくり話します。

ゲスト：近藤けい子（特定非営利活動法人こだま）
　　　　こまちだたまお（美術家、たまあーと創作工房主宰）

●お問い合わせ
mail:yoshihito0626★y6.dion.ne.jp　（★の部分を@に置換えてご送信ください）